陸游筑書巢作者自笑的原因 陸游筑書巢

1、譯文：我的屋子里，有的書堆在書櫥上，有的書陳列在前面，有的書放在床上當枕頭，抬頭低頭看著，四周環顧下來，沒有沒有書的地方。

2、我的飲食起居，病痛的呻吟，感到悲傷、憂愁、憤怒、感嘆，不曾不與書在一起。

3、客人不來拜訪，妻子兒女不相見，且風雨雷雹天氣變化，也都不知道。

(資料圖片僅供參考)

4、偶爾想要站起來，但雜亂的書圍繞著我，像堆積著的枯樹枝，有時到了不能行走的地步，于是就自己笑自己說：“這不是我所說的書窩嗎？”于是邀請客人靠近看。

5、客人剛開始不能夠進入屋子，已經進到屋中又不能出來，于是客人也大笑著說：“這確實是像書窩啊!”《陸游筑書巢》中“棲”表示堆積的意思。

6、原文：吾室之內，或棲于櫝，或陳于前，或枕于床，俯仰四顧，無非書者。

7、吾飲食起居，疾痛呻吟，悲憂憤嘆，未嘗不與書俱。

8、賓客不至，妻子不覿，而風雨雷雹之變有不知也。

9、間有意欲起，而亂書圍之，如積槁枝，或至不得行，則輒自笑曰：“此非吾所謂巢者邪！”乃引客就觀之，客始不能入，既入又不能出，乃亦大笑曰：“信乎其似巢也! ”出處：出自南宋陸游的《陸游筑書巢》。

10、擴展資料：創作背景：陸游出生次年，金兵攻陷北宋首都汴京，他于襁褓中即隨家人顛沛流離，因受社會及家庭環境影響，自幼立志殺胡（金兵）救國。

11、 他始終堅持抗金，在仕途上不斷受到當權派的排斥打擊。

12、中年入蜀抗金，軍事生活豐富了他的文學內容，著有《南唐書》、《陸游筑書巢》等。

13、陸游的作品吐露出萬丈光芒，使他成為杰出詩人。

14、詞作量不如詩篇巨大，但和詩同樣貫穿了愛國主義精神，“氣吞殘虜”。

15、 1158年（紹興二十八年）入閩任寧德縣主簿。

16、在寧德的南漈山上建有陸游塑像。

17、浙江紹興的鑒湖村內也有陸游塑像。

18、曾任鎮江隆興通判。

19、1170年（乾道六年）入蜀，任夔州通判。

20、1172年（乾道八年），入四川宣撫使王炎幕府，投身軍旅生活。

21、后官至寶章閣待制。

22、 陸游在政治上，主張堅決抗戰，充實軍備，要求“賦之事宜先富室，征稅事宜覆大商”，一直受到投降集團的壓制。

23、晚年退居家鄉，但收復中原的信念始終不渝。

相信通過陸游筑書巢這篇文章能幫到你，在和好朋友分享的時候，也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。

標簽：